 |
 |
 |
 |
 |
スピード翻訳サービス
スピード翻訳サービスで、お急ぎのお客様でもお待たせしません！【翌朝納品】、【当日納品】、【3時間納品】、【土日納品】など、よりお客様のニーズにお応えできる体制を整えております。急な翻訳が必要な場合も、スピーディに対応いたします。どうぞお気軽にお問い合わせください。
【翌朝納品】
13:00から20:00までにご依頼いただいた翻訳案件を、翌朝の10時までにご納品するサービスです。
【当日納品】
正午までにご依頼いただいた翻訳を、最速夜9時までにご納品するサービスです。
【3時間納品】
正午までにご依頼いただきました翻訳を、最短3時間以内にご納品するサービスです。
【土日納品】
土曜日、日曜日にご納品するサービスです。
（注1）上記サービスは、翻訳料金以外に、別途特急スピード料金が必要となります。
（注2）上記サービスは、分野・言語により一部適用できない場合がございます。無料お見積フォームまたは電子メール：estimate@naiway.comにて原稿をご送付ください。折り返し、コーディネータよりご連絡差し上げます。
ドラフト翻訳サービス
「粗訳でいいからとにかく急ぎで翻訳を仕上げてほしい」「社内ユースなのでそれほど精緻な翻訳でなくてもいいからコストダウンしたい」といったご要望には、ドラフト翻訳サービスがお応えします。 当サービスでは、翻訳作業自体は通常サービスと同様の翻訳者が担当させていただきますが、通常弊社がすべての翻訳に対して徹底して行っている品質管理作業（QAS）のステップを略式にすることで、スピードアップ、コストダウンを実現しています。
| 通常の翻訳サービス | ドラフト翻訳サービス | |
| 翻訳者 | NAIwayの翻訳者 | NAIwayの翻訳者 |
| 品質管理 | 徹底して行ないます | 略式に行います |
| 納期 | 翻訳日数＋品質管理日数 | 翻訳日数のみ |
| 料金 | 通常料金 | 通常より割安価格となります |
