アンケートの実施
お客様の声をじかに聞き、今後の品質向上に役立てるため、当社では翻訳案件のご納品時にアンケートを実施しています。
ご返送いただきましたアンケートの中から、当サイトに掲載させていただける許可を頂いた方の一部をこちらにてご紹介いたします。
ご返送いただきましたアンケートの中から、当サイトに掲載させていただける許可を頂いた方の一部をこちらにてご紹介いたします。


アンケート内容(一部抜粋)
| お客様ID | ご依頼内容 | 翻訳者ID | コメント |
| 12634 | 日英翻訳 | 50211 | 既存メニューの訂正などまでしていただきありがとうございました。是非今後とも宜しくお願い致します。 |
| 12673 | 英日翻訳 | 50611 | 翻訳原本の内容に関するコメントなど、専門知識を持つ訳者による翻訳は大変良いと思いました。 |
| 12712 | 日英翻訳 | 50444 | 今回の文章は専門的な内容だった為、業者を選定する際に大変迷いました。 そこで、弊社研究部門のスタッフに相談し、共同研究をしている大学の先生 からの紹介、ということで御社のことを知りました。 費用に対する英訳精度、納期ともに満足しております。 有難うございました。 |
| 12709 | 日英翻訳 | 70027, 50214, 70059, 70028 |
短納期にも関わらず、当方の要求に応えて戴きありがとうございました。 |
| 12813 | 英日翻訳 | 50211 | なかなか良いできでした。ありがとうございます。 |
| 12982 | 日英翻訳 | 50091 | 迅速な対応をしていただきありがとうございました。 今後またお願いするときは、どうぞ宜しくお願い致します。 |
| 12986 | 英日翻訳 | 50612 | なかなか良い出来だ。 |
| 13102 | 日英翻訳 | 50211 | ご担当者のご対応が丁寧で、迅速であり、他社比費用が安く、質も良いので、信頼がおけます。 |
| 13120 | 日英翻訳 | 70139 | 今回作成していただくに当たり、何度もお電話で問い合わせをさせていただきましたが、対応してくださった方の感じがよくて、相談をしやすかったです。ありがとうございました。 |
| 13166 | 英日翻訳 | 70077 | これからもよろしくお願いします。 |
| 12740 | 日英翻訳 | 70186 | 素晴らしい出来だ |
| 13298 | 英日翻訳 | 70124 | 良い翻訳でした。ありがとうございます。 |
| 13332 | 日英翻訳 | 50080 | 対応が早くてよかった。 |
| 13313 | 日英翻訳 | 50284 | 今後とも、たびたびお世話になるかと思いますが、 何とぞ宜しくお願いいたします。 |
| 13330 | 英日翻訳 | 70111 | なかなか良い出来でした。 |
| 13340 | 日英翻訳 | 70102 | コメントも同時に添付されており、合わせて本文にもマークが有りましたので、 こちらでも比較確認が容易に出来ました、有難う御座います。 |
| 13402 | 日韓翻訳 | 70462 | いつもながら、迅速な対応と良心的な費用に感謝いたします。今回のアンケートを、観光客の増加に役立てたいと思います。 |



