 |
 |
 |
 |
 |
ホーム ＞初めての方へ＞サービスの流れ
サービスの流れ
お見積りからご納品まで、NAIwayのサービスの流れを簡単に説明いたします。ご不明の点があれば、いつでもお気軽にご連絡ください。
01 お見積依頼
翻訳したい原稿がございましたら、まずはメール、お電話、またはFAXにてご連絡ください。
翻訳したい原稿がございましたら、まずはメール、お電話、またはFAXにてご連絡ください。
02 お見積の算出
頂いた原稿の文字数/ワード数をもとにお見積を算出します。お急ぎの場合はその旨ご連絡ください。
頂いた原稿の文字数/ワード数をもとにお見積を算出します。お急ぎの場合はその旨ご連絡ください。
03 お打ち合わせやお電話によるヒアリング
より詳しいご要望事項をご相談ください。ご要望に合わせて再度お見積もりを算出させていただきます。
より詳しいご要望事項をご相談ください。ご要望に合わせて再度お見積もりを算出させていただきます。
04 正式発注
お客様のご要望に最適な翻訳者を手配し、翻訳作業を開始します。
お客様のご要望に最適な翻訳者を手配し、翻訳作業を開始します。
05 翻訳者より翻訳納品
この時点で、翻訳者から質問等がある場合には、お客様に確認いたします。
この時点で、翻訳者から質問等がある場合には、お客様に確認いたします。
06 品質管理 (Q&A）
どんなに優秀な翻訳者であっても、必ずミスはございます。品質管理担当者が入念にチェックし、最高品質の翻訳を提供します。
どんなに優秀な翻訳者であっても、必ずミスはございます。品質管理担当者が入念にチェックし、最高品質の翻訳を提供します。
07 お客様へのご納品
最終的にお客様のご要望に沿った体裁に整え、ご納品いたします！
最終的にお客様のご要望に沿った体裁に整え、ご納品いたします！
 |
営業日：月曜日～金曜日（土日祝休業） 営業時間 : AM 9:30 〜 PM 7:30 |
