翻訳 会社,NAIway翻訳サービス。高品質の多国語翻訳をご提供!

電気・電子・機械分野におけるNAIwayの英日翻訳チームは、自ら技術の現場に携わった実務経験者、技術の世界において長年の翻訳経験を持ち技術者以上に技術関連に熟達している人等、選りすぐりのスタッフで構成されています。そして自らの技術力や知識に誇りをもちながらもそれに慢心することなく、不明な点は徹底的に調査し、確認するという技術者スピリット、翻訳者スピリットにあふれた翻訳者ばかりです。

電気・電子・機械分野におけるNAIwayの日英翻訳チームは、原則として技術翻訳に長けたネイティブスタッフ、長年の経験と実績に裏付けされたハイスペックな日本人翻訳者達によって構成されています。従いまして英日翻訳チーム同様、不明な点は徹底的に調査、確認するという翻訳者スピリットにあふれた翻訳者ばかりです。

産業用機械、輸送用機械器具、精密機械器具、情報通信機械器具、電気機械、電子部品、医療用機器、建設機械、輸送機械、自動車、航空機、ロボット、工作機械・精密機器、電子通信機器、鍛圧機械、建設機械、農業機械、事務機械、食品加工機械、輸送機器、原動機、計量器、測定器、試験器、理化学機械器具、カメラ、光学機器、時計、レンズまどのマニュアル翻訳、工業英語翻訳

英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス語など すべてネイティブが翻訳します。
例えば、英日翻訳は日本語が母国語の翻訳者が、日英翻訳は必ず、英語圏のネイティブが翻訳いたします。