翻訳 会社,NAIway翻訳サービス。高品質の多国語翻訳をご提供!

NAIway フィナンシャル･翻訳サービスは金融・経済分野に特化した翻訳会社として、たくさんのお客様に翻訳サービスを提供してまいりました。調査レポート、プレゼンテーション資料、目論見書、IR関連文書などを翻訳対象とし、主に銀行、証券会社、投資顧問、格付機関、コンサルティング会社、法律事務所といったお客様から数多くのご依頼を承っております。

債券、株式、為替、投資戦略、デリバティブ、ストラクチャードフィナンシャル、各種ファンド、企業の合併・買収 ( M&A )、経営戦略、企業業績、不動産、年金

• 金融：銀行 証券 金融商品説明書 等
• 経済学：経済学論文 等
• 保険：生命保険 損害保険 等
• IR：アニュアルレポート 銀行・証券会社の会社案内 銀行・証券会社のプレスリリース 等
• 投資レポート：アナリストレポート 投資家向けレポート 等
• 海外学術論文：投資信託の研究論文 税務研究論文 等
• 財務会計：決算報告書 財務諸表 有価証券報告書 等
• 企業分析：企業分析報告書 等
  

その他、幅広くご要望に対応させて頂きますので、ご依頼内容をご相談ください。
※国際会議・講演・シンポジウムのテープ起こしや、その他の周辺ｻｰﾋﾞｽも、お気軽にご相談ください。

金融翻訳において特に強く求められる精度の高い翻訳を納品させていただくために弊社では厳しい品質管理を行っております。数字のチェックと一文ごとのチェックに加え、箇条書き部分の項目数の確認、固有名詞の正誤確認、用語統一の確認などを行っています。

英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス語など すべて金融部門に特化したネイティブの翻訳者が翻訳します。